• «Очерк теории персидского языка», том II

Профессор Владимир Борисович Иванов — заведующий кафедрой иранской филологии ИСАА МГУ, доктор филологических наук, автор академического учебника и нового трёхтомного персидско-русского словаря — представил долгожданный второй том своей монографии «Очерк теории персидского языка».

Второй том посвящён морфологии (глагольные формы и незнаменательные части речи) и синтаксису современного персидского языка. В книге проводится критическое сопоставление традиционных описаний отечественной иранистики и иранских грамматик.

Монография может использоваться как учебное пособие по предмету «Теория основного восточного языка (персидский язык)», который читается в ИСАА МГУ на 3–4 курсах, а также для аналогичных дисциплин в других вузах России.

• «Однажды в Иране» — книга для чтения на персидском

Издательство «Садра» совместно с Фондом Ибн Сина выпустило учебное пособие для чтения на персидском языке «Однажды в Иране». Книга адресована учащимся среднего уровня — тем, кто уже прошёл начальный этап и уверенно движется дальше.

Пособие содержит 15 уроков, которые помогают не просто выучить правила, а научиться применять язык в реальных ситуациях: знакомство, обучение и трудоустройство, покупки в магазине и многое другое. Каждый урок включает диалоги и тексты, вопросы для самопроверки и поурочный словарь.

Авторы — Маджид Болхасани и Татьяна Ханина. Редактор — Фатеме Мохаммади, кандидат филологических наук, преподаватель персидского и русского языков. Книгу  представила один из авторов — Т. Ханина. Студенты встретили её с большим интересом. 

———————————————————————

Очерк теории персидского языка. В двух томах. Том 1 / В.Б. Иванов. – 2-е изд. испр. и доп. — М.: ООО «Садра», 2020. –336 с.
ISBN 978-5-907041-40-0;

Очерк теории персидского языка. В двух томах. Том 2 / В.Б. Иванов. – М.: ООО «Садра», 2026. – 416 с.
ISBN 978-5-908072-16-8

Однажды в Иране. Книга для чтения на персидском языке / М. Болхасани, Т.Г. Ханина; под ред. Ф. Мохаммади. –
М.: ООО «Садра», 2026. – 176 с.: ил.