М.Л. Рейснер, А.Н. Ардашникова. «Персидская литература IX–XVIII веков»
Монументальный учебник, вышедший к 65-летию ИСАА.
В первом томе этого двухтомного издания предпринимается попытка обобщить солидный материал, накопленный за последние десятилетия в иранистике и других областях востоковедного литературоведения. Литературная система к концу домонгольской эпохи прошла полный цикл развития и дала классические образцы во всех жанрах поэзии и прозы. К этому времени территория бытования фарси как языка изящной словесности становится центром региональной литературной общности, а литература на этом языке – ориентиром для более молодых традиций, формирующихся на ее периферии, прежде всего для тюркоязычных литератур. Таким образом, литературное лидерство в регионе переходит от арабов в иранцам. Авторы выносят в подзаголовок тома название «Период формирования канона: ранняя классика».
В 2021 г. вышел второй том двухтомника: «Персидская литература IX–XVIII веков. Зрелая и поздняя классика» – закономерный результат научных исследований и многолетнего чтения авторами курса персидской литературы в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова. В настоящем издании детально представлена сложная в художественном отношении картина развития, пройденного литературой на персидском языке за огромный хронологический период XIII–XVIII вв.
Авторы унаследовали интерес к изучению богатейшего наследия Ирана от своих учителей – доцентов Веры Борисовны Никитиной и Розы Георгиевны Левковской, вся профессиональная жизнь которых связана с МГУ. М.Л. Рейснер и А.Н. Ардашникова продолжили работу в направлении создания учебников по истории отдельных литератур. Но данная книга адресована более широкой аудитории. Персидская классическая словесность, и прежде всего поэзия, явно заслуживает внимания других категорий читателей: литературоведов, поэтов-переводчиков и всех тех, кто стремится расширить свой кругозор.
Издание посвящено памяти В.Б. Никитиной. Именно ей принадлежит идея создания учебника по истории персидской литературы.
Вера Борисовна Никитина – один из ведущих преподавателей истории литературы Ирана в ИВЯ – ИСАА в 50–80 гг. ХХ в., знаток дидактической традиции в персидской классической литературе.
